Diplomregeln

Klicken Sie hier, um der Diplomregeln im PDF-Format herunterzuladen

1         Einrichtung und Zweck

Um den 700. Todestag des großen Dichters Dante Alighieri zu feiern, der im September 2021 stattfinden wird, organisieren die Sektionen Ravenna, Florenz und Verona des italienischen Amateurfunkverbandes (ARI) das „Dante Alighieri Diplom“.

2         Teilnahme

Die Teilnahme am Diplom steht allen Funkamateuren und SWLs weltweit offen

3         Aktivitätszeitraum

Für die Gültigkeit des Diploms werden bilaterale Verbindungen oder Abhörungen von 00.00 Uhr MEZ am 1. September 2020 bis 24.00 Uhr MEZ am 30. September 2021 berücksichtigt.

4         Frequenzen und Modi

Für die Gültigkeit des Diploms werden bilaterale Verbindungen oder das Abhören auf einer dem Funkamateurdienst zugewiesenen Frequenz und mit einer beliebigen Emissionsmethode in Betracht gezogen, sofern diese direkt ohne Hilfe von analogen oder digitalen Repeaterbrücken und in Übereinstimmung mit der Frequenzverteilung und den Betriebsarten (Bandplan) IARU erfolgen.

Für EME-Satellitenverbindungen und passive Reflexionen (airplane scatter, rain scatter usw.) wird ein spezielles Diplom ausgestellt.

5         Sprache

Im Sinne der Verbreitung des Wissens um die Arbeit von Dante Alighieri werden Verbindungen / Abhörungen in italienischer Sprache nachdrücklich gefördert.

Die Verwendung anderer Sprachen ist jedoch zulässig, sofern die ITU-Anforderungen erfüllt sind.

6         Dante-Orte

6.1       Definitionen

Für das Diploms gelten folgende „Dante-Orte“:

  • Orte im Zusammenhang mit dem Leben des Dichters (Geburt, Wohnort, Tod, Reisen)
  • Orte, die in der Göttlichen Komödie oder in anderen Werken Dantes ausdrücklich erwähnt werden
  • Orte, die in den Werken nicht ausdrücklich erwähnt werden, deren Identifizierung jedoch durch Periphrasen, Adjektive usw. möglich ist und normalerweise von Dantes Kritik akzeptiert wird.

Dante-Orte sind ohne weitere Formalitäten als alle in der -Datenbank der Webseite vorhandenen zu betrachten:

www.mappingdante.com

Auf der Grundlage dieser Datenbank wurde eine Liste von Dante-Orten erstellt und ein Code zugewiesen, der aus zwei Buchstaben und zwei Ziffern besteht, die den Ort eindeutig identifizieren.

Die Liste der zugewiesenen Codes kann von der Website heruntergeladen werden:

www.diplomadante.it/de/dante-orten/

6.2       Kategorien

Die Dante-Orte werden in folgende Kategorien unterteilt:

  • Nationen (Spanien, Ägypten, Frankreich usw.);
  • Regionen, historische Regionen (Romagna, Toskana, Normandie usw.);
  • Provinzen, historische Provinzen (Logudoro, Val Camonica, Marca Trevigiana usw.);
  • Berge, Flüsse, Seen (Monte Soratte, Acquacheta usw.);
  • Städte und andere spezifische Orte (Arezzo, Paris usw.).

Verbindungen zu / von Dante-Orten berechtigen Sie zur Akkreditierung folgender Punkte:

  • Nationen                                                               1 Punkt
  • Regionen, historische Regionen                   2 Punkte
  • Provinzen, historische Provinzen                 4 Punkte
  • Berge, Flüsse oder Seen                                  5 Punkte
  • Städte und andere spezifische Orte           10 Punkte

Mehrere QSOs mit derselben Station und demselben Emissionsmodus werden nicht berücksichtigt.

Die organisierenden Radioclubs können spezielle Sender aktivieren, die Orte von besonderem Interesse aktivieren, die mit dem Leben des Dichters verbunden sind. Durch die Verbindung mit diesen Sonderstationen erhalten Sie das Recht auf eine Akkreditierung von 50 Punkten.

6.3       Akkreditierung anderer Dante-Orte.

Alle weiteren Dante-Orte, die nicht in den Listen enthalten sind, können vom Organisationskomitee auf ausdrücklichen Antrag eines Aktivator und gegen Vorlage der Dokumentation, die den Status belegt, akkreditiert werden.

7         Kategorien

Folgende Kategorien von Diplomen werden ausgeschrieben:

  • Dante Alighieri Diplom
  • Dante Alighieri-Diplom über Satelliten- und passive Reflexionen

Innerhalb jeder Kategorie sind folgende Unterkategorien definiert:

  • Jäger
  • Aktivator

7.1       Jäger

Das Diplom „Dante Alighieri“ und das Diplom „Dante Alighieri über Satelliten- und passive Reflexionen“ für Jäger werden an alle OM / SWL ausgestellt, die nachweisen, dass sie mindestens eine der folgenden Stationen angeschlossen / abgehört haben:

und mindestens 500 Punkte, die durch Verbinden von Stationen erhalten werden, die an den in Artikel 6 genannten Dante Orten betrieben werden.

7.2       Aktivatoren

Die Diplome „Dante Alighieri“ und „Dante Alighieri über Satelliten- und passive Reflexionen“ für Aktivatoren werden an alle OM / SWL ausgestellt, die nachweisen, dass sie einen Dante-Ort auch in mehreren nicht aufeinander folgenden Zeiträumen und für die Zwecke dieses Diploms aktiviert haben.

Für die Ausstellung des Diploms gilt die Aktivierungsaktivität als gültig, wenn:

  • sich die Aktivierungsstation in der Gemeinde befindet, in der der Dante Ort liegt oder zu der er gehört.
  • während der Verbindung folgende Informationen übertragen werden:
    • RS (T) -Report;
    • Dante-Ortscode, der in CW als „Dante XXYY“ übertragen wird (Beispiel: „DANTE LB04“ für QSO, erstellt von der Stadt Bari);
    • Dante-Ortscode, übertragen als „Dante Ort XXYY gültig für das Dante Alighieri-Diplom“ in den anderen Emissionsmodi (Beispiel „Dante Ort LB04 gültig für das Dante Alighieri-Diplom“);
  • Die QSL oder eQSL, die die Aktivierungsstation bestätigt, muss die folgenden Informationen enthalten, auch in handschriftlicher Form oder mit der Anbringung eines Stempels oder eines Klebeetiketts

Dante Alighieri Diplom

700. Todestag des großen Dichters

Aktivierung des Dante-Ortes „ZZZZZZ“ Code XXYYY

<<< Auszug aus dem Dante-Werk, das den Ort identifiziert >>>

Beispiel:

Dante Alighieri Diplom

700. Todestag des großen Dichters

Aktivierung des Dante Ortes „CERVIA“ Code LC19

<<<Ravenna sta come stata è molt’anni:

l’aguglia da Polenta la si cova,

sì che CERVIA ricuopre co‘ suoi vanni.>>>

Inferno 27,42.

8         Ausstellung des Diploms

Das Diplom wird auf ausdrücklichen Antrag des OM / SWL ausgestellt, der ihn per E-Mail an das Organisationskomitee unter der Adresse diploma@diplomadante.it oder durch Hochladen in den entsprechenden Abschnitt der WEB-Seite senden muss.

Der Antrag auf das Diplom muss, bei sonstigem Ausschluss, bis spätestens 30. November 2022 beim Organisationskomitee eingehen.

Das Diplom wird nach der Gültigkeitsprüfung kostenlos im PDF-Format an die E-Mail-Adresse des Antragstellers gesendet.

Auf ausdrücklichen Wunsch wird es nach Zahlung der Versandkosten in Papierform A4 versandt.

Der Antrag muss enthalten:

Für Stationen in der Kategorie „Jäger“

  • Antragsformular mit Log-Extrakt im ADIF Format der hergestellten Verbindungen / Abhörungen;
  • Ausdrückliche Erklärung, dass die Verbindungen gemäß dem Verhaltenskodex des Funkamateurs, in Übereinstimmung mit dem IARU-Bandplan und in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen Gesetzen hergestellt wurden;
  • Einverständniserklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Datenschutz);
  • Nachweis der Zahlung der Portokosten (nur für die Papierversion des Diploms).

Für Stationen in der Kategorie „Aktivatoren“

  • Antragsformular mit Log-Extrakt im ADIF-Format der Verbindungen;
  • Ausdrückliche Erklärung, dass die Verbindungen gemäß dem Verhaltenskodex des Funkamateurs, in Übereinstimmung mit dem IARU-Bandplan und in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen Gesetzen hergestellt wurden;
  • Kopie der QSL oder eQSL, aus der die Anforderungen von Punkt 7.2 hervorgehen;
  • Einverständniserklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Datenschutz);
  • Nachweis der Zahlung der Portokosten (nur für die Papierversion des Diploms).

Die Zahlung der Versandkosten muss gemäß den auf der Webseite www.diplomadante.it angegebenen Methoden erfolgen.

9         Aufstiege

Aufstiege sind alle 500 Punkte vorgesehen. Die Aufstiegsmarke wird an die OM /SWL vergeben gemäß Art. 8

10    Ranglisten

Am Ende des Eingangs der Diplomanträge wird eine endgültige Rangliste zwischen den Stationen erstellt, die in den verschiedenen Kategorien die meisten Punkte erzielt haben.

Die Stationen der jeweiligen Kategorien, die die meisten Punkte erzielt haben, erhalten Sonderpreise. Die Liste der Auszeichnungen wird rechtzeitig auf der Diplom-Webseite veröffentlicht.

Die Preise werden im Rahmen einer besonderen Veranstaltung verliehen, die im Laufe des Jahres 2022 an einem noch zu definierenden italienischen Ort organisiert wird.

Die Teilnahme der OM / SWL-Gewinner an dieser Veranstaltung geht zu Lasten der Gewinner.

Falls ein Gewinner nicht teilnehmen kann, werden die Preise nach Hause geschickt, sofern dies möglich ist.

Bei Sendungen außerhalb Italiens trägt der Gewinner etwaige Steuern oder Einfuhrzölle.

11    Fehlverhalten

OM / SWL, die sich regelwidrig oder unfair verhalten, indem sie mit Verbindungen / Abhören prahlen, gegen den Verhaltenskodex des Funkamateurs, den IARU-Bandplan oder die geltenden nationalen Gesetze verstoßen wird das Diplom entzogen, sofern ausgestellt, und wird von jeder weiteren Möglichkeit ausgeschlossen, sowohl als Jäger als auch als Aktivatoren daran teilzunehmen.

12    Reklamationen, Beschwerden

Etwaige Reklamationen oder Beschwerden müssen per E-Mail an das Organisationskomitee gesendet werden info@diplomadante.it, das innerhalb von 30 Kalendertagen nach Erhalt Stellung nehmen wird.

Die daraus resultierenden Entscheidungen des Organisationskomitees sind unanfechtbar und endgültig.

13    WEB Seite

Die Webseite www.diplomadante.it wird mit dem Ziel erstellt, das Diplom zu promoten. Auf der Webseite finden Sie Informationen zur Aktivierung von Dante Orten, den Diplomen und den ausgestellten Aufstiegen. Der Ausstellungsantrag kann auch mittels Hochladen der angeforderten Dokumentation gestellt werden.

Um den Abschnitt „Nachrichten“ auf der Webseite zu aktualisieren, werden die Teilnehmer gebeten Operationen aus Dantes Orten bekannt zu geben sowie Fotos, Videos und Kurzberichte zu senden.

14    LOG Programm

Zur Verwaltung der QSOs des Diploms steht ein Softwareprogramm zur Logverwaltung zur Verfügung.

Das von IZ5HQB entwickelte Programm kann von der Webseite www.diplomadante.it heruntergeladen werden.

ANHANG

Beispiele für „Dante Orte“

Bestimmte Städte und Orte

Cervia (RA)

Dante bezieht sich ausdrücklich auf die Position von Cervia im XXVII. Gesang der Hölle:

Ravenna sta come stata è molt‘ anni:l’aguglia da Polenta la si cova,sì che CERVIA ricuopre co‘ suoi vanni.

Benevento

Dante verweist ausdrücklich auf die Lokalität von Benevento im Gesang III des Fegefeuers

l’ossa del corpo mio sarieno ancora
in co del ponte presso a BENEVENTO
sotto la guardia de la grave mora.

Orte, die als Periphrasen erwähnt werden

Pavia

Dante zitiert die Kirche San Pietro in Ciel d’Oro in Pavia im Gesang X des Paradieses:

Lo corpo ond‘ ella fu cacciata giace
giuso in CIELDAURO; ed essa da martiro
e da essilio venne a questa pace.

Orte als Adjektive zitiert

Venezia

Dante zitiert das venezianische Arsenal im XXI. Gesang der Hölle:

Quale ne l’arzanà de‘ VINIZIANI
bolle l’inverno la tenace pece
a rimpalmare i legni lor non sani